Mutationen

für alle die sich wundern, was wir in der kalten jahreszeit so machen - wir mutieren. aber fangen wir mal mit dem normalen wahnsinn an. thanksgiving. Lo hat mich wunderbar bekocht, einen riesenadler, bohnen, maisbrot, pecan-kuchen, grapefruit sorbet und ganz viel stuffing. ich hab gedacht ich überlebe die party nicht und zum ersten mal in meinem leben überlegt das geschirr anschliessend weg zu werfen, weil ich absolut keine energie für's spülen mehr hatte. acht stunden lang hat der süsse gebastelt und es hat toll geschmeckt.



nun zum peinlicheren teil. am tag nach thanksgiving wurde nanuq ein jahr alt - eigentlich keine schlimme sache. gefeiert haben wir ein wenig over-board, wenn ich mir die bilder anschaue. Lo sagt immer 'don't show that to anybody, it's embarrassing' - aber da ich ja ein grosser fan von 'embarrassing' bin - anbei die photos.



schön war unser ausflug in ein forest preserve (waldschutzgebiet?) ausserhalb von chicago. den eingefrorenen ball hat er nicht aus dem see bekommen. es war arsch kalt an dem tag, mittlerweile ist es wieder lau.



Lo's eltern und sein onkel haben uns auf kaffee und kuchen besucht, das war ganz nett. a. und p. haben uns zum abendessen besucht (a. hat curry gekocht) und so ist da lange thanksgiving wochenende langsam verstrichen

in den letzten monaten hatten wir mehrfach überschwemmungen im keller, weil unsere abflusspipeline übergelaufen ist. ende der letzten woche hatten wir die klemptner hier, die festgestellt haben, dass eine wurzel von einem der grossen bäume vorm haus einen rohranschluss so kräftig verschoben hat (und dann ins rohr reingewachsen ist), dass das wasser daneben lief. leider kann man in chicago nicht, wie in anderen städten, die stadt für den schaden verantwortlich machen. so fällt das weihnachtsgeld in den gully.

im moment pinsele ich unsere wohnzimmerdecke ein wenig nach, damit alles schön ist, wenn j. am samstag ankommt. wir freuen uns!